Entrevista parte 2 + futuros livros do autor e outros

fui eu que editei! Originalmente, era assim: www

Yoo, cavaleiros! (adoro chamar-vos isso >/////< )

Para quem anda desorientado, o Mike - dono do Shurtugal, um blog oficial do Ciclo da herança em inglês - tem feito entrevistas com CP e neste momento está a tratar uma série de 4, destinadas a esclarecer perguntas de fãs sobre acontecimentos pós-herança, durante os livros e até a cultura de Alagaesia. Ou seja, são imperdíveis. 

E como nem toda a gente entende inglês, eu ando a traduzir - com o que sei e também ajudada pelo google tradutor xD. A primeira parte já foi traduzida, aqui »www« se ainda não leu aconselho que o faça. Porque agora, trago a segunda ;) 

Há, no fim temos muitas revelações, sobre o livro 5, futuros livros do CP e outras tagarelices, mas eu acho que vai gostar de saber. Mesmo. Então, confira o post...

• Os Raz'zac nem são considerados intrinsecamente maus, mas têm mesmo de matar para sobreviver - eles comem carne de humanos, elfos e anões. Ao contrário de vampiros, não podem beber sangue falso nem deixar a presa viva. Mesmo que possam passar por humanos ao longe, é apenas para facilitar a caça. Faz parte da natureza deles, da sua natureza de predadores.

• Daqui por centeeeeeenas de anos, talvez hajam algumas mudanças nos Urgals e nos anões, agora que se juntaram ao pacto dos cavaleiros. No entanto, é mais fácil que hajam mudanças mentais do que físicas. Ou seja, nada de orelhas pontiagudas, nem anões mais altos. Há, se você quer saber como é que um Kull gigantesco vai montar um pobre dragão, eles estão ferrados - terão de esperar mais tempo para montar xD

• Galbatorix torturou vários Eldunaris, e enquanto que alguns regressam à sua saúde mental, outros não, mesmo com muitos cuidados e assim. Eles estão nesse estado não apenas graças ao que o "tio Galba" lhes fez, mas também por estarem encarcerados em lugares durante vários anos. Isso não faz bem a ninguém...

• Nas portas da sala do trono do castelo de Galbatoriz, há desenhos esculpidos de criaturas. Algumas nós já conhecemos, mas claro que não conhecemos todas as criaturas de Alagaesia. Também não é necessário - são apenas pequenas criaturinhas desinteressantes.

• Não há nenhum motivo especial para os olhos de Fírnem serem dourados e não verdes. Trata-se apenas de uma escolha do artista das capas, John Jude Palencar. Esqueçam as teorias mirabolantes ;)

• Os cristais de Ametista roxa que servem para bloquear a magia (lembra-se quando o elfo Wyrden foi morto em Helgrind?) não têm nome, nem nada de particular. Uma pessoa só carrega a pedra preciosa com energia e descarrega-a num único ponto, de forma a quebrar defesas e isso com força bruta. Já os cristais junto de Arya e Eragon, quando estavam cativos, continham uma magia mais antiga que só os sacerdotes de Helgrind conhecem - nem mesmo Galbatorix! Bem, Angela sabia desativá-los... Mas quando Mike perguntou se foi ela que inventou isso, CP respondeu sem comentários (viva!)

• Originalmente, quando Eragon vê Sloan em Ellésmera, ele estava arrependido pelo seu comportamento e andava a melhorar. Mas como CP julgou que isso era rápido demais, reescreveu a cena e manteve-o com a sua atitude arrogante de sempre. No entanto, ele irá melhorar, e mesmo que nunca venha a ser feliz a 100%, irá encontrar paz entre os elfos e talvez até faça algo de valor.

• Lembra-se das duas crianças elfo em Ellésmera? CP tinha pensado em qualquer coisa para elas, mas isso desviaria o assunto da guerra e o tema do livro 4. E o autor não pretende dizer qual era a sua ideia para elas... seja como for, os elfos só as querem longe do perigo.

• O lugar El-Harim foi mencionado muitas vezes como um local perigoso, e CP disse na entrevista que fica para Norte, noroeste... É um local bastante desaconselhável, e Paolini não quer entrar em detalhes porque pode usá-lo em futuras histórias. Lembram-se da entrevista anterior? O Mike lembra, e comentou casualmente "bem, você disse-nos que Murtagh foi para norte..." CP: "sem comentários, sem comentários!"

• Falando em nomes, o CP imaginou uma pequena piada... Sabem que na língua antiga, Dauth significa morte? Ok, em Surda, no extrema sul, há a cidade de Dauth, e foram os humanos que lhe deram esse nome. Eles chegaram para colonizar Alagaesia, e encontraram os elfos nesse local, querendo construir lá uma cidade. Perguntaram aos elfos "Como se chama o lugar?". Os elfos respondem: "Dauth! Dauth!" Como uma ameaça, mas os humanos interpretam errado, agradem a informação e constroem a cidade. Depois disso o nome ficou, e só mesmo os estudiosos humanos da cidade estão cientes do significado do nome. Claro que os elfos rolam os olhos sempre que o ouvem... xD

• Muita gente se pergunta como é que Arya treinou Fírnem sem um cavaleiro de dragão para ajudar, em Ellésmera. Antes de tudo, Arya não começa do 0: ela é quase melhor que Eragon, sabe montes de coisas sobre magia, luta e cavaleiros, e conhecia Oromis. Ou seja, sabe tanto como um cavaleiro normal. Quanto a Fírnem, na verdade haviam Eldunaris em Ellésmera para o ajudarem (isso foi revelado na edição de luxo de herança) e depois aprendeu mais coisas no tempo em que esteve junto com Saphira. Além disso, quando o seu ovo chocou, Arya passou um tempo na casa de Oromis, leu alguns dos seus pergaminhos e entendeu-os bastante bem.

• Em resposta à excelente-pergunta-que-queremos-saber-desde-o-livro-1 "O que aconteceu com o primeiro Eragon", CP responde: "sem comentários"

Então, resumindo mais coisas para os futuros livros do ciclo: Angela pode ter criado os cristais que suprimem a magia; Murtagh, que foi para norte, possivelmente tira umas férias em El-Harim; O primeiro Eragon; o resto está na parte anterior da entrevista e no post do livro 5. 

Embora pareçam haver muitos "sem comentários", o autor promete responder a quase tudo isso no próximo livro. Como o previsto, o livro 5 (confirmado, já disse milhentas vezes, se quer saber mais procure no blog -.-) não será uma coleção e sim um livro único, e não serão uma continuação propriamente direta. Claro que os eventos do Ciclo influenciarão muito, mas a história será independente. Ahmm... e CP não tem a sua carreira de escritor planeada, mas pretende escrever várias coisas antes de regressar a Alagaesia, daí, hum... provavelmente temos uma espera tremenda pela frente. Apesar de tudo, uma pausa é bom, para deixar o Ciclo seguir o seu ritmo e amadurecer. 

E Paolini garante que podemos esperar que ele se torne um escritor mais rápido, além de que provavelmente seremos não apenas os "fãs do Ciclo da herança" mas os "fãs de Christopher Paolini" (conseguem imaginar? "Cristopher Paolini, aahhh!!! Assine o meu livro! Case comigo!! Repsonda às minhas perguntas!!! ~imitando uma fã histérica~ xD) Ele espera que nós achemos os futuros livros dele legais, mesmo sem serem do Ciclo. Ah, ele ama twitter, é o vicío dele (até twittou durante a entrevista), então se alguém aqui sabe inglês e quer meter conversa já sabe por onde começar ;) No twitter, o autor gosta de conhecer fãs e todo o tipo de pessoas de forma muito mais imediato, e tenta passar um ar entre bobo, divertido, informativo e envolvente até. Só ele lida com a conta, então twittar é conversa direta. Ah, a sua irmã também tem uma conta e realmente é parecida com Angela, a herbanária, mas não lhe perguntem nada sobre isso porque ela detesta!...

Bem, acho que é tudo. Mantenham as vossas espadas afiadas!